08.08.2010
આજે એક સુંદર ભાવાનુવાદ.........
સ્વર્ગ નું લાડકડું બાળક
પૃથ્વી થી દુર સભા ભરાણી
નવા જીવ નાં જન્મની તૈયારી મંડાણી.......
દેવદૂતો કહે ભગવાન ને એમ
આ લાડકા બાળક ને જોઈશે બહુ પ્રેમ
કદાચ તેનો વિકાસ રુંધાય
તેની સીધ્ધીઓ રુંધાય
એને જરુર પડશે વધુ માવજત
તેથી બનાવો તેનું લાગણીવાળું જગત
તે કદાચ દોડી,રમી કે મસ્તી નહી કરી શકે
તે આખા જગત થી જુદો પડશે.
તે દુનિયા સાથે ભળી નહી શકે
તેથી જ વિકલાંગ તરીકે ઓળખાશે
આપણે સંભાળી ને તેને એવો જન્મ આપીએ
એવા માતા-પિતા ને શોધીએ
જેને પ્રભુ તારા વતી તેનો ઉછેર સોંપીએ
તેઓ તરતજ તેમને ભજવવાનો
ભાગ સમજવાના નથી
પરંતુ આ લાડકા બાળક સાથે તે
આપેલ શ્રધ્ધા અને પ્યાર ગુમાવવા નાં નથી.
તેઓ સમજશે પોતાને મળેલ
ખાસ ઉદે્શ કર્મ નાં........
ઉછેરશે પ્રેમ થી આ બાળકને સ્વર્ગ ના........
આ નાજુક અને નમણા બાળ ના ઉછેર માં
નહી રાખે આળસ
કારણ કે આ તો છે,
સ્વર્ગ નું લાડકડું બાળક......
ભાવાનુવાદð કિરણ અવાશીયા
Mental Retardation is not a disease, it is a condition
માનસિક મંદબુધ્ધિતા રોગ નહી હૈ, યહ એક સ્થિતિ હૈ.
આજે એક સુંદર ભાવાનુવાદ.........
સ્વર્ગ નું લાડકડું બાળક
પૃથ્વી થી દુર સભા ભરાણી
નવા જીવ નાં જન્મની તૈયારી મંડાણી.......
દેવદૂતો કહે ભગવાન ને એમ
આ લાડકા બાળક ને જોઈશે બહુ પ્રેમ
કદાચ તેનો વિકાસ રુંધાય
તેની સીધ્ધીઓ રુંધાય
એને જરુર પડશે વધુ માવજત
તેથી બનાવો તેનું લાગણીવાળું જગત
તે કદાચ દોડી,રમી કે મસ્તી નહી કરી શકે
તે આખા જગત થી જુદો પડશે.
તે દુનિયા સાથે ભળી નહી શકે
તેથી જ વિકલાંગ તરીકે ઓળખાશે
આપણે સંભાળી ને તેને એવો જન્મ આપીએ
એવા માતા-પિતા ને શોધીએ
જેને પ્રભુ તારા વતી તેનો ઉછેર સોંપીએ
તેઓ તરતજ તેમને ભજવવાનો
ભાગ સમજવાના નથી
પરંતુ આ લાડકા બાળક સાથે તે
આપેલ શ્રધ્ધા અને પ્યાર ગુમાવવા નાં નથી.
તેઓ સમજશે પોતાને મળેલ
ખાસ ઉદે્શ કર્મ નાં........
ઉછેરશે પ્રેમ થી આ બાળકને સ્વર્ગ ના........
આ નાજુક અને નમણા બાળ ના ઉછેર માં
નહી રાખે આળસ
કારણ કે આ તો છે,
સ્વર્ગ નું લાડકડું બાળક......
ભાવાનુવાદð કિરણ અવાશીયા
Mental Retardation is not a disease, it is a condition
માનસિક મંદબુધ્ધિતા રોગ નહી હૈ, યહ એક સ્થિતિ હૈ.
No comments:
Post a Comment